Bristol City coucil are responsible for the benches in the park. In recent times they have not agreed to individuals putting in a bench per se, but you can put a memorail plaque on a bench. I believe that you provide the plaque, and they fix it for you.
The person to contact is Sarah Tyler
Jo Corke website membership secy.